Chord & Go

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Chord & Go (« l’app ») est développée par Nikitas Chatzis, Grèce (« nous »). Cette politique explique quelles informations l’app traite sur Android, iPhone et iPad, pourquoi, et quels choix vous avez.

1. Votre contenu reste sur votre appareil

Chansons, accords, PDF, images, partitions, fichiers Korg SongBook, listes et réglages sont stockés uniquement sur votre appareil. Les sauvegardes que vous créez sont enregistrées où vous le choisissez (sur l’appareil ou dans votre propre stockage cloud) ; nous ne les recevons jamais.

2. Fonctions cloud facultatives

La reconnaissance de texte (OCR), la reconnaissance de partitions depuis une photo ou un PDF et la conversion Word en PDF envoient la page ou le fichier choisi à notre serveur sur Google Cloud / Firebase. Le fichier lui-même n’est pas conservé. Le résultat est gardé jusqu’à 24 heures, pour qu’une connexion coupée ne vous coûte pas une page cloud, puis il est supprimé automatiquement.

Rapports de plantage : si l’application se ferme de façon inattendue, elle envoie un rapport technique via Google Firebase Crashlytics — version de l’application, modèle de l’appareil, système d’exploitation et endroit du code où le problème s’est produit. Il ne contient jamais vos chansons, vos fichiers ni ce que vous avez saisi, et n’est pas lié à votre identité. Vous pouvez le désactiver à tout moment dans Réglages → Envoyer les rapports de plantage.

3. Informations de compte et d’offre

L’app ne demande ni nom, ni e-mail, ni numéro de téléphone. Elle crée un identifiant anonyme aléatoire (Firebase Authentication). Nous y associons seulement votre offre (Free, Paid, Plus ou Pro), le début de votre essai gratuit, votre usage mensuel du cloud et l’état de vos achats. Nous conservons aussi une empreinte à sens unique (hash) d’un identifiant de l’appareil, afin que l’essai gratuit ne puisse pas être relancé en réinstallant. Pour protéger le service contre les abus, Google Play Integrity (Android) et Apple DeviceCheck (iPhone et iPad) confirment que les requêtes proviennent d’une copie authentique de l’app.

4. Publicité

La version gratuite affiche des annonces via Google AdMob, sur Android ainsi que sur iPhone et iPad. AdMob peut collecter des identifiants de l’appareil (comme l’identifiant publicitaire sur Android), votre adresse IP, une localisation approximative qui en découle, les interactions avec les annonces et des données de diagnostic. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, votre consentement vous est d’abord demandé, et vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans Réglages → Confidentialité des annonces. Sur iPhone et iPad, l’app ne demande pas l’autorisation de suivi et n’utilise pas l’identifiant publicitaire d’Apple (IDFA) : elle ne vous suit pas à travers les apps ou sites d’autres entreprises. Les offres payantes n’affichent pas d’annonces obligatoires. Voir comment Google utilise les informations des apps qui utilisent ses services.

5. Achats

Les abonnements et achats uniques sont traités par Google Play (Android) ou l’Apple App Store (iPhone et iPad). Nous ne voyons jamais vos données de carte ou de paiement. Notre serveur reçoit de Google ou d’Apple uniquement la confirmation qu’un achat est valide et sa date d’expiration, afin d’activer votre offre.

6. Fonctions qui restent sur votre appareil ou votre réseau local

  • Microphone : utilisé uniquement par l’accordeur. Le son est analysé sur l’appareil ; il n’est jamais enregistré ni envoyé.
  • Bluetooth et MIDI : pour connecter vos instruments, pédales et appareils. Rien ne nous est envoyé.
  • Session de groupe : les appareils de votre groupe sur le même Wi-Fi ou en Bluetooth échangent seulement quelle chanson est ouverte — aucun fichier ni contenu de chanson.
  • Écran de scène : envoie les paroles ou la page affichée vers l’écran ou le navigateur que vous connectez sur votre propre réseau local. Rien ne passe par nos serveurs.

7. Ce que nous ne faisons pas

Nous ne collectons ni vos contacts, ni vos appels, ni vos messages, ni votre position précise, ni votre photothèque (l’app voit uniquement les fichiers que vous choisissez d’importer). Nous ne vendons pas vos données et ne les partageons pas pour le marketing d’autres entreprises.

8. Durée de conservation

Résultats cloud : jusqu’à 24 heures. Informations de compte et d’offre : tant que vous utilisez l’app, ou jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer. Désinstaller l’app supprime tout ce qui est stocké sur votre appareil. Rapports de plantage : jusqu’à 90 jours.

9. Vos droits

En vertu du RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos informations, et vous opposer à leur traitement. Vous pouvez retirer votre consentement publicitaire à tout moment dans l’app. Pour toute demande, écrivez-nous avec votre ID du compte (Profil → ID du compte, appuyer pour copier). Vous avez aussi le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité hellénique de protection des données (www.dpa.gr). Nous traitons les informations pour vous fournir l’app demandée, sur la base de votre consentement pour les annonces personnalisées, et de notre intérêt légitime à prévenir la fraude.

10. Services utilisés

Google Firebase (Authentication, Cloud Functions, Firestore, App Check, Crashlytics), Google Cloud Vision, Google AdMob avec la Google User Messaging Platform, Google Play Billing et l’Apple App Store. Chacun est régi par sa propre politique de confidentialité.

11. Enfants

L’app ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations les concernant.

12. Modifications

Si nos pratiques changent, nous mettrons à jour cette page et sa date, et annoncerons les changements importants dans l’app.

Questions ou demandes :

chordandgo@gmail.com

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.